-
1 внутриконтурное заводнение
1) Engineering: boundary waterflooding3) Sakhalin energy glossary: contour flooding, pattern flooding5) Makarov: circle water flood, circle water flooding6) oil&gas: boundary water flooding, contour water flooding, perimeter waterfloodingУниверсальный русско-английский словарь > внутриконтурное заводнение
-
2 законтурное заводнение
1) Engineering: edge waterflooding, peripheral flooding2) Oil: edge water flood, marginal flood, marginal waterflooding, perimeter flood, perimeter waterflooding, peripheral flood, peripheral injection, peripheral waterflood3) Sakhalin energy glossary: out-contour flooding, peripheral water injection, peripheral waterflood( ing), peripheric flooding5) Sakhalin R: out-contour (peripheric) flooding, peripheral waterflooding, water injection6) oil&gas: edge water flooding, marginal flooding, perimeter water floodingУниверсальный русско-английский словарь > законтурное заводнение
-
3 внутриконтурный
-
4 орошение затоплением из контурных каналов
Makarov: contour floodingУниверсальный русско-английский словарь > орошение затоплением из контурных каналов
-
5 орошение
flooding, irrigation, ( ректификационной колонны) reflux, refluxing, sprinkling горн.* * *ороше́ние с.
irrigationороше́ние дождева́нием — sprinkling, sprinkler irrigationдрена́жное ороше́ние — drainage irrigationка́пельное ороше́ние — drip irrigationко́нтурное ороше́ние — contour irrigationлима́нное ороше́ние — basin [catchwork, spring-flood] irrigationпове́рхностное ороше́ние — surface irrigationподпо́чвенное ороше́ние — subsurface irrigationороше́ние ректификацио́нной коло́нны — refluxвозвраща́ть часть конденса́та в ка́честве ороше́ния ректификацио́нной коло́нны — feed some condensate back as refluxороше́ние с механи́ческим водоподъё́мом — lift irrigationороше́ние сто́чными во́дами — sewage [wastes] irrigationче́ковое ороше́ние — check irrigation* * * -
6 кольцевое внутриконтурное заводнение
2) Oil&Gas technology peripheral flooding3) Oilfield: circular contour ( water)flooding, peripheral contour (water)flooding4) oil&gas: peripheral contour water floodingУниверсальный русско-английский словарь > кольцевое внутриконтурное заводнение
-
7 блоковое внутриконтурное заводнение
1) Oil: block contour waterflooding2) Oilfield: block contour ( water)flooding3) oil&gas: block contour water floodingУниверсальный русско-английский словарь > блоковое внутриконтурное заводнение
-
8 кольцевое заводнение
1) Engineering: peripheral waterflooding2) Oil: pattern waterflooding, peripheral flooding3) Oilfield: circular contour ( water)flooding, peripheral contour (water)floodingУниверсальный русско-английский словарь > кольцевое заводнение
-
9 эксплуатационный фонд буровых скважин
84 эксплуатационный фонд буровых скважин
Определение границ продуктивного пласта, его нефтегазонасыщенности, значений пластового давления и температуры.
Проводимые на локальных участках месторождения нефти [газа] экспериментальные работы по испытанию новых технических средств и технологий извлечения нефти[газа].
packer
oil displacement
inside contour water flooding
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационный фонд буровых скважин
-
10 подтопление от контурных канав
General subject: flooding from contour ditchesУниверсальный русско-английский словарь > подтопление от контурных канав
См. также в других словарях:
contour — I. noun Etymology: French, from Italian contorno, from contornare to round off, from Medieval Latin, to turn around, from Latin com + tornare to turn on a lathe more at turn Date: 1662 1. an outline especially of a curving or irregular figure ;… … New Collegiate Dictionary
заводнення внутрішньоконтурне — внутриконтурное заводнение contour flooding, circle water flooding *inkonturales Wasserfluten, Randwasserfluten – спосіб, система розробки нафтових родовищ, при якому з метою підтримування або відновлення балансу пластової енергії через… … Гірничий енциклопедичний словник
Внутриконтурное заводнение — (a. contour flooding; н. Intrakonturwasserfluten, Randwasserfluten; ф. injection d eau centrale; и. inyeccion de agua con circulacion interna) способ разработки нефт. м ний, при к ром поддержание или восстановление баланса пластовой… … Геологическая энциклопедия
блокове заводнення — блочное заводнение block contour flooding *Blockfluten, Blockwasserfluten, Blockververwassern – різновидність внутрішньоконтурного заводнення, що передбачає розрізання нафтового покладу рядами нагнітальних свердловин на блоки (англ. block) і дає… … Гірничий енциклопедичний словник
внутрішньоконтурне заводнення — внутриконтурное заводнение contour flooding Intrakonturwasserfluten, Randwasserfluten спосіб розробки нафт. родов., при якому підтримка або відновлення балансу пластової енергії здійснюється закачуванням води безпосередньо в нафтовий пласт. В.з.… … Гірничий енциклопедичний словник
Buffer strip — Contour buffer strips used to retain soil and reduce erosion. See also: Riparian zone restoration A buffer strip is an area of land maintained in permanent vegetation that helps to control air, soil, and water quality, along with other… … Wikipedia
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
Burned area emergency response — (BAER) is an emergency risk management reaction to post wildfire conditions that pose risks to human life and property or could further destabilize or degrade the burned lands. Even though wildfires are natural events, the presence of people and… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
painting, Western — ▪ art Introduction history of Western painting from its beginnings in prehistoric times to the present. Painting, the execution of forms and shapes on a surface by means of pigment (but see also drawing for discussion of depictions in … Universalium
Surface runoff — Runoff flowing into a stormwater drain Surface runoff is the water flow that occurs when soil is infiltrated to full capacity and excess water from rain, meltwater, or other sources flows over the land. This is a major component of the water… … Wikipedia